Prevod od "prijavio da" do Italijanski


Kako koristiti "prijavio da" u rečenicama:

Nisam se prijavio da kradem auta.
Rubare macchine non era nei patti.
U stvari, general Tanc ga je i prijavio da je dezertirao.
Certo. È stato Tanz a denunciare la sua diserzione.
Neko je prijavio da je video svetlost kako blješti oko svinjca na mestu udaljenom od stene oko milju.
Qualcuno ha visto una luce che lampeggiava... in un posto non lontano dalla roccia.
Ali si prijavio da da si pronašao telo izvaðenih oèiju.
Ha riferito che era senza occhi.
Niko nije prijavio da je video oružje kod demostranata.
E la perie'ia psichiatrica è un disastro.
Snajperista je prijavio da je osumnjièeni izvukao mali crni predmet iz džepa.
I cecchini dicono che ha estratto un piccolo oggetto scuro di tasca.
Dobrovoljno se prijavio da asistira u istrazi.
Si è presentato volontario per collaborare con l'investigazione.
"Svedok je prijavio da je èuo pucnjavu u okolini, u nedelju oko ponoæi. "
"Dei testimoni hanno udito colpi di pistola, domenica verso mezzanotte".
Miles bi ga prijavio, da nisam to uradila.
Miles l'avrebbe denunciato alla polizia se non l'avessi fatto.
Policija iz Irvingtona je prošle noæi primila poziv od Michaela Goldmana koji je prijavio da je njegova žena Allison nestala.
La polizia di Irvington ha ricevuto una chiamata la scorsa notte da Michael Goldman per la scomparsa di sua moglie Allison.
Jim Gulbrand, generalni direktor i osnivaè "Gaia Matrix", kompanije za software, brat, s kojim živi, je juèe prijavio da je nestao, lokalna policija je primila sluèaj, ali nisu proverili jahtu, do jutros.
Jim Gulbrand, fondatore e amministratore della societa' di software Gaia Matrix. Suo fratello ne ha denunciato la scomparsa ieri. La polizia del luogo ha risposto alla chiamata, ma non hanno controllato la barca fino a stamattina.
Kapetan Rex je prijavio da su još u sredini borbe.
Il capitano Rex ha riferito che sono ancora nel mezzo di uno scontro a fuoco.
Ne kada policija dolazi da prièa sa Lerijem Garberom, èovekom koji je prijavio da je video ljude sa puškama, kontejner pun lažnih para.
Non ora che i poliziotti stanno arrivando per parlare con Larry Garber, l'uomo che ha fatto una soffiata dicendo di aver visto uomini armati e un cassonetto pieno di soldi falsi.
Jesi li prijavio da ti je ukradena znaèka?
Hai denunciato lo smarrimento del distintivo?
Takoðe sam bio taj koji je prijavio da su nestali.
Sono anche quello che ha detto che mancavano.
Pa, zašto nisi prijavio da je ukraden.
Tecnologia moderna. Be'... perche' non ne ha denunciato il furto?
Njen brat je pre dve nedelje prijavio da je nestala.
Il fratello ha denunciato la sua scomparsa due settimane fa.
Momak koji je prijavio da su nekom upaljena svetla, zvao je ovaj bar.
Il tipo che ha riferito che le luci di Kelly erano accese ha chiamato al telefono del bar.
Da, pa, ti ih toliko mrziš, kako to da se nisi prijavio da se boriš protiv njih?
Sì, beh, se li odi così tanto, come mai non ti sei arruolato per combatterli?
Primili su anonimni poziv Koji je prijavio da se nalazi telo na toj lokaciji.
Hanno risposto ad una chiamata anonima fatta al 911 su di un cadavere in quella zona.
Niko nije prijavio da je video pošto je otišla.
Nessuno l'ha vista dopo che e' andata via.
I niko ne bi prijavio da je novac ukraden jer nije imalo potrebe ni da postoji.
Giusto. Nessuno denuncerebbe il denaro rubato perche' non dovrebbe esistere.
Farmer izvan grada je prijavio da je nekakva životinja napala konje.
Un agricoltore di fuori citta' ha riferito che un qualche animale ha aggredito i suoi cavalli.
Neko je prijavio da se nalazi napušten sa strane puta.
E' stata trovata sul bordo dell'autostrada stamattina.
Policajac koji je podneo izveštaj je pozvao pojaèanje zato što je Kejleb najpre prijavio da se dva mladiæa guraju sa Rajanom, gurnuvši ga na prugu.
Allora, il poliziotto che fece rapporto chiamo' i rinforzi. Perche' Caleb inizialmente disse che due ragazzi avevano attaccato briga con Ryan... e lo avevano spinto sulle rotaie.
U nedjelju je njen unuk prijavio da je otišla po pecivo i više se nije vratila.
Stando a suo nipote Judd, domenica scorsa e' andata a comprare i bagel e non e' piu' tornata.
Njena registracija je slièna onoj za koju je Kompton prijavio da ga prati.
La sua targa somiglia molto... a quella dell'auto che seguiva Compton, secondo la denuncia.
Zato sam i prijavio da je nestala.
Per questo ho denunciato la sua scomparsa. Abbiamo finito?
A pukovnik Rennhull je odmah iduci dan Sigurnosti prijavio da si mu pristupio.
Il giorno dopo, il colonnello Rennhull ha riferito all'aeronautica il tuo tentativo di avvicinarlo.
Njega sam prijavio da mi je pristupio.
E' quello che mi ha avvicinato, di cui ho riferito. Sì, è lui.
Zato sam se i prijavio da predajem u Rouzvudu.
Ed e' per questo che ho fatto domanda per insegnare a Rosewood.
Ali otac Tekem mi je rekao, da je prijavio da ga je video pre 6 godina.
Ma padre Tekem mi ha detto di averlo visto giusto sei anni fa.
Jason se dobrovoljno prijavio da bude beta tester.
Jason si e' offerto di essere uno dei primi beta tester.
Veæ sam prijavio da sam zainteresovan, oèekivaæe moje ponude.
Ho gia' espresso il mio interesse al banditore, si aspetta quindi le mie offerte.
Jedna kompanija pokušava da osnuje koloniju na Marsu i ja sam se prijavio da tamo budem meðu prvima.
C'e' questa societa' che sta cercando di stabilire una colonia su Marte e... ho fatto domanda per essere uno dei primi a poterci andare.
A osumnjièeni kog si prijavio da si video kod Rajlansovih?
E che mi dici di quel sospettato che hai detto di aver visto a casa dei Rylance?
Ako misliš na to ko ga je prijavio, da ja sam.
Se intendi che l'ho denunciato, sì, è vero.
Claes Sandberg, on nije prijavio da sam nestala?
Claes Sandberg, non ha denunciato la mia scomparsa?
Pa si se dobrovoljno prijavio da me držiš zakljuèanom.
Quindi ti sei offerto volontario per essere la persona che mi tiene rinchiusa.
I jeste, ali sam se prijavio da je odmenim.
Sì, ma mi sono offerto di sostituirla.
Mogu da vas uverim, da niko nije prijavio da neki studenat fali.
Vi posso assicurare che nessuno ha segnalato studenti scomparsi.
Hej, kap., ja bi se prijavio da vratim Sonju u zatvor.
Ehi, Capitano, vorrei... offrirmi volontario per riportare Sonia in prigione. No.
Ustao je u sudnici i dobrovoljno se prijavio da ode u zatvor.
In pratica si è alzato in tribunale... e si è offerto di andare in prigione.
Nedavno sam sprovela istraživanje koje je obuhvatalo preko 2000 Amerikanaca i prosečan broj izbora koje je običan Amerikanac prijavio da pravi, je oko 70 u običnom danu.
Secondo una mia recente indagine condotta su oltre 2.000 americani, il numero medio di scelte dell'americano medio è di circa 70 al giorno.
0.61581683158875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?